Site icon Le Matin d'Algérie

Asɛeddi n usaru afetraw « Zinet, Dzayer d tumert » n umseḍru Mohamed Latrach

Zinet

Tella-d, deg tmeddit n usiḍyas deg Dzayer tamanaɣt, tameɣra tamezwarut n usaru afetraw « Zinet Dzayer: Tumert » n umseḍru Mohamed Latrache, d win ay d-yucin tamuɣli n tatrart n Dzayer tamzarugt s talɣa i d-yesdukklen tilawt d tmedyezt, s tihawt n uneɣlaf n yedles d tẓuriyin, Zouhir Ballalou.

Afares-aya amaynu n Wammas Adzayri n Usnegmu n Tegsarut, i d-iɛeddan deg « Cinémathèque d’Alger », yella-d deg ukatar n udhal n uɣlif n Yidles d Tẓuriyin i tẓuri tis sa d usnerni n tkatut tagsurant taɣelnawt.

Iwekked uneɣlaf belli asun-nnes aɣilfan iswi-nnes d asebges d usmuni n ufares agsuran aɣelnaw, d termitin n usnulfu timaynutin, yerni yenna-d beli asurif-aya years deg tuzwirin n yiduba inijayen n tmurt seg udhal n usileɣ d urẓam ɣef termitin tigraɣlanin titrarin.

Asaru-a afetraw deg 65 n tedqiqin « Zinet, Dzayer d Tumert » yettmeslay-d ɣef ukala n unaẓur ameqqran Mohamed Zinet (1932-1997), mmi-s n Casbah taqburt i d yict seg udmawen imeqranen n tegsarut tadzayrit i d-yeffɣen deg usaru-nnes yettwassnen « Taḥya ya Dido1971).

Yettwassen unerḥum s ucehhal-nnes I tẓuri, mani yella d ameɣnas asertan mgal usehres afṛansi yerni yuli-d ɣer udrar bac ad ikemmel deg uɣnas-nnse deg Tegrawla n uslelli tamangant deg Tredsa n uslelli aɣelnaw.

Deg ukatar-aya, yessegzi-d umseḍru Mohamed Latrache timental tigejdanin ɣef ufran-nnes I Mohamed Zinet d udem agejdan deg usar-nnes, I d-yellan I lmend ammek I d-yenna d awwas n unaẓur-aya ameqqṛan deg uɣnas n tegsarut tadzayrit ald mani yexleḍ d yidis asgebar deg umussu adelsan d ugraɣlan.

Temmir tafugla s uskasi abaɣur jar umseḍru d uneɣlaf n Yidles d Tẓuriwin d yyay yettexsen tagsarut deg talɣa tadelsant yelhan.

APS

Quitter la version mobile