Len et Jerry, deux vidéastes français, avaient choisi l’Algérie pour son horizon vaste et ses paysages vivants, loin des clichés qui collent à l’image du pays à l’étranger. Le duo, suivi par plusieurs centaines de milliers d’abonnés sur YouTube et Instagram, voulait offrir une autre vision : une Algérie humaine, accueillante, authentique. Mais ce qui devait être un voyage de découvertes s’est transformé en une expérience brutale, faite d’arrestation, d’interrogatoire et d’expulsion.
Le road trip avait commencé comme prévu, entre montagnes kabyles et villages authentiques, caméras en main, sourire aux lèvres, carnet de notes dans le sac à dos. Len et Jerry multipliaient les rencontres, échangeaient avec les habitants, captaient les couleurs, les sons, les gestes, la vie quotidienne d’une Algérie que peu d’Occidentaux connaissent. Chaque image, chaque plan, devait déconstruire les préjugés, raconter le pays autrement, montrer combien ce pays est magnifique et ses habitants, accueillants et chaleureux…
Mais le tournage a été brutalement interrompu. Alors qu’ils s’apprêtaient à filmer un coucher de soleil dans un village de Kabylie, une quinzaine d’hommes en civil les ont interpellés. « On ne comprenait pas ce qui se passait », raconte Jerry dans une vidéo publiée après leur retour. « On a eu la peur de notre vie. » Les deux jeunes hommes ont été conduits dans un centre d’interrogatoire, où la tension et l’incompréhension ont dominé. Les interrogatoires commencent. Les caméras, les téléphones, les carnets ont été saisis, et après plusieurs heures, ils ont été renvoyés en France, leur aventure écourtée sans explication officielle.
Au-delà du choc personnel, cette expulsion met en lumière les risques auxquels sont confrontés certains voyageurs étrangers, même lorsqu’ils sont animés de bonnes intentions. Elle révèle également un contexte diplomatique tendu entre Alger et Paris, marqué par des expulsions réciproques, des désaccords sur les influenceurs et des tensions autour de la mobilité et de la liberté de mouvement.
Pour Len et Jerry, ce road trip n’était pas qu’un voyage : c’était une tentative de raconter l’Algérie autrement, de montrer la beauté de ses montagnes, la richesse de sa culture, la générosité de ses habitants. Tout cela a été interrompu, laissant derrière eux des images inachevées et un récit tragiquement incomplet.
Et pourtant, leur expérience raconte quelque chose d’essentiel : celle d’un pays fascinant mais complexe, où les belles images côtoient une réalité stricte et parfois impénétrable. Le récit de Len et Jerry est une invitation à regarder l’Algérie avec curiosité et prudence, à ne jamais perdre de vue les limites invisibles qui peuvent transformer la lumière d’un paysage en une épreuve inattendue.
Ce road trip d’un couple de voyageurs rêveurs d’un monde fraternel arrêté brutalement montre toute la peur et la méfiance de l’étranger qui traversent le pouvoir et ses segments. Ce comportement est à contre-emploi de tous les discours officiels qui vantent le tourisme et la sérénité qui règne en Algérie.
Derrière l’objectif, il y a désormais la peur, la vigilance, et la conscience que montrer le pays sous un autre angle peut parfois coûter cher.
Mourad Benyahia


Il est utile que Mr Mourad Benyaha ait rapporté les mésaventures de ce couple de youtubeurs français Mais j’avoue que je suis resté sur ma faim… ce qu’il oublie de dire c’est ce que ce couple a visité le sud il n’a rencontré aucun problème des autorités. Il le sait mais il ne veut pas mettre en évidence le fait aujourd’hui démontré que la kabylie est sous une chape de plomb, la répression est nationale dans toutes les régions mais elle est particulièrement lourde et visible en kabylie; les jeeps rutillants neufs de la BRI sillonnent les villages de la région jour et nuit ce sont d’ailleurs des jeunes kabyles qui se comportent en tontons macoutes…Je précise que je ne suis pas favorable à l’indépendance de la kabylie pour lever toute ambiguité ce qui ne veut pas dire qu’il n y a pas de problème kabyle oui les droits culturels et linguistiques de la région ne sont pas respectés ne pas voir cette réalité contribue à la confusion et n’aide pas à trouver une solution je crains que l’article en question ne fait pas avancer la compréhension du problème … Dommage…
Le pouvoir militaire n’aime pas que l’on parle en bien des Kabyles et de la Kabylie. Il veut tout lisser par le bas
Circulez y’a rien à voir….
Ces personnes ont été parcequ’elles s’intéressaient à la Kabylie. Or, depuis bien avant 1962, tout ce qui concerne la Kabylie devient vite du complot et soupçonneux. Telle est la réalité.
Et certains veulent que la Kabylie reste algérienne, ad vitam eternam, pour leir servir de faire-valoir et de souffre-douleur.
Tot ou tard, quelqu’un c.a.d. une armee de quelque-part leur cassera le dos et un nouveau chapitre s’ouvrira pour toute la region. On ne le fera pas pour les Kabyles mais pour les derober des richesses naturelles en echange d’un soulagement pour les populations, qui deviendront enfin des Humains. Car, pour le moment et depuis des generations maintenant, ils ne sont percus ni traite’s tels au point ou c’est devenu une seconde nature – et toutes les populations qui ont coopere’ dans leur propre travestie, n’auront rien sur quoi retomber et le regretteront amerement.
Au nom du peuple algérien, au nom de tous les algériens et de toutes les algériennes, je présente toutes mes excuses à Len et Jerry pour cette malheureuse aventure. Je suis néanmoins heureux que cela se soit terminé par une expulsion et non pas par une injuste incarceration, par une nouvelle prise d’otages répugnante comme nous a désormais habitué le nom moins répugnant régime Tebboune. Malheureusement, l’Algérie est dirigée par des tyrans qui veulent depuis 63 ans en faire un trou noir, une terra incognita. 63 ans que ce régime veut isoler les algériens et les algériennes. Aux yeux du régime Tebboune, les algériens et les algériennes ne sont pas censés avoir d’amis, ils sont censés n’avoir que des ennemis, ils ne sont censés qu’être encerclés, assiégés par des gens qui leur veulent du mal et qui en voudraient à leurs « richesses ». C’est l’idéologie du régime Tebboune : Les « seuls amis » du peuple algérien ce sont les généraux. Les algériens ne sont pas dupes : ils savent que les généraux algériens sont les ennemis de la nation, ils savent que la seule puissance qui pille leurs richesses c’est l’armée algérienne, ils savent que la seule armée au monde qui depuis 63 ans refuse de reconnaître l’independance algérienne c’est l’armée algérienne elle même. Ils savent que la seule armée au monde qui leur impose un nouveau code de l’indigenat c’est Tebbounbe et l’armée algerienne.
Encore une fois, Len et Jerry, le peuple algérien est navré de ce qui vous est arrivé sur sa terre et espére vous revoir le jour où Tebboun et les généraux auront dégagé/
Sûrement des espions envoyés par vos ennemis, Makhzenos-sionistes-Francos-emiratis-Maliens, nigeros-Martiens et surtout Kabyles.
Bravo aux services de sécurité qui veillent sur votre sommeil profond , sommeil conséquent aux piqûres de la mouche tsé-tsé importés par le za3im boukherouba de chez vos frères zarabes.
One, two…..