Les 28 et 29 juin 2025, l’Hôtel de Ville de Paris accueillera la 31ᵉ édition du Maghreb des livres, manifestation littéraire consacrée aux cultures et productions éditoriales du Maghreb. Organisé par l’association Coup de Soleil, l’événement met cette année à l’honneur la littérature algérienne, en invitant plus d’une centaine d’auteurs, de chercheurs, d’éditeurs et de traducteurs à présenter leurs ouvrages et à échanger avec le public.
À travers un programme de débats, d’entretiens, de rencontres et de lectures, le Maghreb des livres poursuit une ambition constante : créer des passerelles entre les mondes littéraires des deux rives de la Méditerranée, favoriser la visibilité des œuvres maghrébines, et nourrir la réflexion sur les enjeux de mémoire, d’identité et de transmission. La place accordée à l’Algérie cette année n’est pas fortuite. Elle résonne avec une actualité intellectuelle intense, marquée par une production littéraire féconde, qui interroge le passé colonial, les héritages politiques, les langues de l’écriture, mais aussi les aspirations nouvelles d’une société en transformation.
Le programme de cette édition comprend une trentaine de débats thématiques ainsi que plusieurs cafés littéraires animés par des journalistes spécialisés. Seront notamment abordées les écritures de la guerre, la langue française dans l’espace postcolonial, les représentations de l’exil, ou encore la transmission entre générations d’écrivains. Des ouvrages de fiction, des récits de vie, des études universitaires, de la littérature jeunesse et des bandes dessinées figureront en bonne place dans la librairie centrale et sur les différents stands partenaires.
Le Maghreb des livres, fidèle à son esprit d’ouverture, donne également à voir la diversité linguistique et territoriale de la production algérienne actuelle. Sont ainsi attendus des auteurs résidant en Algérie comme en diaspora, écrivant en français, en arabe ou en tamazight. Cette variété constitue un reflet fidèle des trajectoires contemporaines de la littérature algérienne, marquée à la fois par l’ancrage national et l’inscription dans des dynamiques transméditerranéennes.
La manifestation se distingue aussi par sa capacité à faire émerger de nouvelles voix. Plusieurs premières œuvres seront présentées cette année, aux côtés d’écrivains déjà reconnus. Parmi elles, des récits explorant les mémoires enfouies du XXᵉ siècle algérien, les tensions entre espace intime et espace politique, ou encore les formes renouvelées de l’écriture amoureuse. Ainsi, des ouvrages récemment parus évoquent, sans nostalgie ni pathos, la trajectoire d’une jeunesse confrontée aux blessures de l’Histoire.
L’espace jeunesse, la librairie en langue arabe, les signatures organisées dans les salons, tout comme la présence d’éditeurs venus d’Algérie, de France, du Maroc et de Tunisie, participent de l’esprit de décloisonnement qui caractérise le Maghreb des livres. L’accès à l’événement est libre, ouvert à tous, et conçu pour permettre au public de circuler entre les ouvrages, les idées et les langues.
Dans une période où les récits identitaires se tendent et où les représentations culturelles s’uniformisent trop souvent, le Maghreb des livres offre une scène précieuse pour écouter, lire et comprendre. Il rappelle que la littérature ne se réduit ni à l’esthétique ni à l’intime, mais qu’elle constitue un outil fondamental pour penser le monde, reconstruire du sens et nouer des liens. Cette édition 2025, en mettant l’Algérie au cœur de ses rencontres, contribue ainsi à faire vivre une mémoire partagée, à la fois lucide et tournée vers l’avenir.
Toufik Hedna