5 mai 2024
spot_img
AccueilChroniqueTamara tarna fell-as takna

Tamara tarna fell-as takna

S TMAZIƔT

Tamara tarna fell-as takna

Di yiwet n taddart di temnaṭ-ina Nat Wasif, yella yiwen warggaz yedda cwit di laεmmaṛ, tameṭṭut-is mazel-iţ meẓẓiyet. Dren akken acḥal, tameṭṭut tevda tesstehzay deg-warggaz-is, tuɣal ammakken tḥeqqṛ-it. Ula d cwiṭ n seksu, s tmmara kan i s teţţak. Leqdic-is akk s wurfan d ucennef.

Arggaz yemmuɣven kan, ur-yeẓṛ-i i wumi ara yeḥku lhem-is. Yibbwas i seweq ar Lǧemεa Ufella, yemmllal d yiwen wemddakkel-is Nat Mengelat. M’salam-en, m’steqqs-an, amek llan, dɣa yenna-yas-d wemddakkel-nni ynes :

– Ay-amddakkel atan wudem-ik ur yesfṛaḥ-ara! D acu-t akka yeḍṛan yid-k, aqli da!

– D acu ar ak inni-ɣ ay amddakkel! Ẓr-iɣ ur teţţxaṣṣ-aḍ ara, ak ivarek Ṛebbi. Iḥi ak inniɣ kan tideţ, ur lliɣ ara vxiṛ. Ass-a yefkka-k-id Ṛebbi, ihi welleh ar d-ak ḥkkuɣ. Amekken t walleḍ tameṭṭut-iw ugareɣ-ţ di laεmmaṛ. Iseggwasen-nni imezwura neddrit-en am nekkw-nni am wiyaḍ. Tagarra yagi tuɣal-iyi limmaṛa, ula d cwiṭ n seksu s tmmara iyi t-id ţak.

- Advertisement -

– Teẓṛ-iḍ ay amddakkel! Nek ak inni-ɣ kan tideţ! Mi tebbwḍeḍ ar liḥal-yagi, nekkw-nni deg At Mengelat neqqaṛ-as : « Seksu n tmmara, tevεit taknna! »

–Dayen ay amddakkel, ur yelli ar iyi d-rrnuḍ!

Arggaz yuɣal-d s axxam, yeqqen a sardun-is degw daynnin. Tameṭṭut am zik-is, d zḥel d ucennef…

Arggaz, awal i s d-yenna wemddakkel-is, ur yeɣli-ara di rrayeε. Azkka-nni yevda annadi ɣef tmeṭṭut, armi i d-yuffa.

Tameṭṭut ur tuḥtam ara armi i s d-kcem takna s axxam. Dɣa a t-ţezzem deg iman-is. Tevda teţţṛuẓu meẓẓi meẓẓi ar warggaz-is :

– Ay arggaz, ak d-qedceɣ aya, ak-d-sebbweɣ aya…

Arggaz yeggugem kan. Yibbwas yenna-yas :

– Teẓṛiḍ a tameṭṭut: Immezwura qqaṛen-as : « asmi i tcevḥeḍ a d-wteḍ ay adfel, ur d witeḍ-ara! » Ihi tura s-miččem neɣ qqim!

Seg-mi i twala ar warggaz-is fukkent-as, dɣa tezzi ɣef takna-s.

Takna-s, ur tzad ara di ṣifa, diɣ tesqewqiw acemma. Umaεna ţaεbbwajt, ksed d acu ur tesin a texxdem. U yerna tţeddu di levɣi i wargaz-is.

Tameṭṭut tegguma as tfek talwit lquvat, aεayaṛ…

– A teqewqawt, a tucmmiţ, a tin-ur nesεi imawlan…

Tinna tesusem kan. Armi dayen teḥawelit-ent, yibbwas tenna-yas :

– Teẓṛiḍ a takna! Limmerr di telhiḍ ay axxam, ur rrennun-ara fell-ak taɣwuṛfeţ!

 

Auteur
Ahmed Aït Bachir

 




LAISSEZ UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

ARTICLES SIMILAIRES

Les plus lus

LABA Asbl accueille Leila Zerhouni et Kamel Bencheikh

LABA asbl est heureuse de vous présenter un tandem littéraire Leila Zerhouni et Kamel Bencheikh, auteur.es d'origine algérienne. Les deux écrivains nous reviennent tantôt avec un roman réaliste "Un si...

Les derniers articles

Commentaires récents