Musique. Ali Amrane parle ici de son projet de modernisation de la musique traditionnelle kabyle. Il travaillera sur des chansons de Cheikh El Hasnaoui en version pop rock.
Après son expérience réussie de repise de « Tabalizt » du chanteur Hsissen et de « Aqlalas » d’Assam Mouloud, Ali Amrane s’attaque au répertoire de Cheikh El Hasnaoui dont il projette de reprendre une dizaine de chansons. une louable initiative qui ne manquera pas de fasciner les passionnés des bonnes compositions.
Ali Amrane travaille sur des reprises qu’il proposera dans un habillage et une forme orchestrale moderne basée sur l’introduction de nouveaux sons et une nouvelle rythmique (percussion) sur le mode du rock.
Une version instrumentale qui ne risquera pas de heurter la sensibilité des puristes, selon l’artiste. « Avec du travail, je pourrai trouver un lien qui évitera de dénaturer notre musique traditionnelle et contribuera à mettre en valeur sa mélodie », rassure-t-il, tout en mettant en avant les avantages de son projet artistique.
Ali Amrane développera une approche musicale qui mettra au goût du jour l’immense « héritage musical de l’auteur de « La Maison blanche » et lui donnera une audience plus large en le partageant avec un auditoire non familier de ce genre musical », expliquera Ali Amrane que nous avions croisé lors de son concert du 2 août 2022, au théâtre de plein air Abdellah Mohia de Tizi Ouzou.
Une soirée qu’il a animée dans le cadre de sa tournée estivale en Kabylie entamée le 25 juillet dernier à Azazga suivie de deux soirées à Akbou (wilayade Bejaia) et deux autres spectacles à Tizi Ouzou et devait s’achever par une seule représentation à Tichy, le 4 août 2022.
« Dès mon retour en Europe, je reprendrai ce projet qui porte sur la musique traditionnelle kabyle avec une approche basée sur les règles et les lois de la musique harmonique. C’est un travail que j’ai envie de dédier à cheikh El Hasnaoui car c’est lui la source qui permet de comprendre l’évolution de notre musique traditionnelle. Le travail s’applique à la musique kabyle et à l’ensemble de la musique algérienne et nord-africaine même s’il prend comme base l’œuvre de cheikh El Hasnaoui dont je reprendrai une dizaine de chansons. C’est pour moi une façon de permettre aux auditeurs étrangers dont l’oreille n’est pas habituée à l’écoute de ce genre musical de découvrir le répertoire de ce maître de la chanson chaâbie et de l’apprécier même s’ils ne comprennent pas les paroles de ses chansons », s’enthousiasme le chanteur-compositeur.
« En tant que musicien, compositeur et interprète de ses mélodies, Cheikh El Hasnaoui a été le précurseur, pour ne pas dire le fondateur de la chanson traditionnelle kabyle », expliquera celui qui est en passe de devenir le chef de fil de la nouvelle vague pop rock de la chanson kabyle.
Ali Amrane découvreur de talents
Lors de son passage au théâtre de plein air Mohia de Tiz Ouzou, Ali Amrane a donné l’occasion à des jeunes apprentis chanteurs de s’exprimer en première partie de ses deux prestations. Un geste que l’artiste explique par sa volonté de promouvoir ces jeunes qui regorgent de talent.
« Ces jeunes ont été choisis parmi ceux qui se sont illustrés lors d’un petit concours que j’avais organisé durant la période du confinement sur le réseau social Facebook», expliquera-t-il. Les prédispositions qu’ils ont montrées donnent à Ali Amrane des raisons de croire en leur avenir « C’est prometteur. Toutefois j’estime que ces jeunes ont besoin d’accompagnement en encadrement et en moyens pour leur permettre de s’exprimer et de réussir », ajoute-t-il avec conviction.
Samia Naït
Excellente initiative que d’encadrer les jeunes artistes ou aspirants artistes. C’est ce qui a le plus manqué à la musique et chanson kabyles jusqu’à maintenant : l’implication des artistes confirmés dans la formation dans un contexte où il n’y a pas d’institutions dédiées pour le faire.
Momo,
Super initiative, elle doit trouver un prolongement avec d’autres artistes, et aussi dans d’autres domaines ayant attrais à Thamazighth, puisque nos gouvernants l’enterre chaque jour un peu plus.
Je viens de lire sur un autre journal Algérien que Teboune ‘EXIGE’ l’extradition de FERHATH M’HENI. Je rêve! c’est réel! ou un manque de vocabulaire! déjà il prend son peuple pour mineur, les femmes pour moins que rien et maintenant il EXIGE d’un président d’un autre pays, quel insolence!
Ali Amrane est un très grand musicien et chanteur , mais interpréter Cheick El-Hasnaoui c’est un risque ,car il manque la voie du maitre ; elle est exceptionnel ; c’est un crooneur . Les chansons du maitre sans sa voie ,elles perdent de leurs saveur . Je comprend que Ali Amrane voulait rendre hommage à un grand monsieur ,c’est son choix ,et bon vent . Azoul et je vais écouter ROD BALEK YA GHAFEL . et SANI SANI .