J’ai déjà utilisé ce jeu de mot de lycéen dans un réseau social. Je le reprends car il faut bien que j’adapte le niveau de ma chronique au personnage évoqué.
Tebboune au Vatican ! c’est comme moi dans une mosquée. Mais le burlesque ne me trouble plus lorsque je parle de Donald et d’Abdelmadjid. Comme les dialogues entre un souverain pontife et un sympathique démocrate ne sont pas publics, j’ai eu mes informations.
– Bonjour monsieur le curé !
– Enchanté, Abdelmadjid !
– Mes respects, sire ! (On n’avait pas prévenu Abdelmadjid que souverain pontife n’était pas un titre royal).
– Abdelmadjid, vous êtes le bienvenue dans la maison de Dieu.
– Que c’est joli ! C’est de l’or sur les murs ? Wallah, vous avez réussi.
– Abdelmadjid, j’ai pris connaissance de vos incarcérations de masse, c’est contraire aux Évangiles.
– C’est quoi ça ?
– C’est la parole de Jésus, le porteur du message de miséricorde et de pardon à l’humanité.
– Ah non, on m’avait averti qu’il fallait un traducteur pour l’anglais-arabe, pas pour le latin.
– Jésus avait pardonné aux pêcheurs.
– J’ai jamais incarcéré des pêcheurs, moi, j’aime beaucoup le poisson !Ce sont des agitateurs politiques.
_ Et ton acharnement envers les chrétiens algériens ,
– Il y en a ??
– Et les biens matériels, c’est contre le message du vœu de pauvreté.
– Toi, tu ne connais pas le prix d’une maison sur la côte d’azur ! Et tu ne t’es pas vu dans cette maison de luxure ?
– Il te faut avoir de la sagesse pacifique, Abdelmadjid.
– Ma visite en Inde n’est pas prévue dans ma tournée.
– Ta position envers la la France est excessive. Elle a pourtant permis la création de l’état du Vatican et l’a protégé avec les armes de la guerre.
– Nous, on a eu les larmes, on est quitte. (les incultes ont parfois des éclairs de génie).
– Vous avez rencontré Georgia Méloni, comment la trouvez-vous ?
– Dans mon pays on ne parle jamais des femmes en public. Vous faites bien chambre à part à Rome.
– J’ai vu que vos femmes portent un foulard sur la tête.
_ Six siècles après, on a pris leçon sur vous. Vos sœurs ont un voile sur la tête et vous, une calotte.
– Va en paix, Abdelmadjid, tu as ma bénédiction.
– C’est tout ? Les autres offrent des cadeaux prestigieux aux présidents en visite et toi, un truc comme ça ! Et puis j’ai appris que notre évêque a perdu les élections pour être Pape.
– C’est une élection, Abdelmadjid.
– Justement, pourquoi n’a-t-il pas été nommé ?
Après cette entretien cordial, Abdelmadjid a annoncé qu’il irait à la grande synagogue de Jérusalem.
Là-bas au moins ils savent ce qu’est un veau d’or. Pas une vulgaire bénédiction d’un gars en calotte.
Boumediene Sid Lakhdar
