Vendredi 20 juin, au Théâtre de la Sucrière, en plein air, dans le parc François Billoux à Marseille, un spectacle singulier viendra résonner sous les étoiles. La Discrétion, adaptation scénique du roman éponyme de Faïza Guène, convie le public à une traversée vibrante entre mémoire, silence hérité et parole reconquise.
Dans cette fresque intime et collective, on suit le destin d’une famille venue d’Algérie. Les parents, eux, ont appris à se faire discrets. À ne pas troubler l’ordre. À se fondre dans le décor. Mais leurs enfants, eux, ont grandi dans cette tension muette, cette dignité contrainte, cette colère transmise sans mots. Alors, ils ont refusé de se taire.
Porté par les voix puissantes de Meriem Medjkane et Amal Kateb, le spectacle, mis en scène par Dina Mousawi, tisse les fils du récit, du chant et de l’image. Hakim Hamadouche (mandoluth), Sylvie Paz (chant), Nadia Tighidet (percussions) et Kheireddine M’kachiche (violon) accompagnent cette parole ressurgissante dans une composition musicale aux accents méditerranéens, mêlant rage douce et mémoire vive. Shiraz Bazin-Moussi, à travers ses projections, ajoute une dimension visuelle à cette œuvre qui transcende les frontières et les générations.
Ce spectacle, entre récit théâtral et concert narratif, interroge la place de ceux qu’on a toujours sommés de se faire petits, et la façon dont le silence des uns devient le cri des autres. Une œuvre nécessaire sur la transmission, l’exil, et la puissance du non-dit.
Un moment rare, entre la chaleur d’une nuit d’été et la brûlure d’une histoire qu’on n’oublie pas
Djamal Guettala
Ouverture des portes à 20h, spectacle à 21h30.
Entrée libre — réservation de groupe : amelie.alhambra13@orange.fr
Théâtre de la Sucrière, Parc François-Billoux, rue de Lyon (15e), métro Gèze.
